今天跟大家讲的是一个交通事故责任纠纷的案件。

3月19日，江陵县人民法院民庭成功调解的一起纠纷，当事人按期履行赔偿义务，为一起机动车交通事故责任纠纷案件划上了圆满的句号。

2017年8月30日下午，被告陈某驾驶电动三轮车运送货物的途中，与原告华某驾驶二轮电动摩托车相撞，造成华某受伤、两车受损。经交警部门认定，陈某承担事故全部责任。事故发生后，华某被送往医院救治，出院后华某经鉴定为十级伤残。因赔偿问题没有达成一致，华某将陈某诉至人民法院。承办法官初步了解案情后，考虑到被告陈某已年满72岁，执行能力有限，判决后可能难以执行，就原被告纠纷焦点问题多次组织双方进行调解，最终双方达成一致意见：陈某赔偿华某4.1万元，于2018年2月10日支付2万元，3月20日支付前2.1万元。

言出必行，陈爹爹年过七旬，但仍然自食其力，遵循做人原则和对法律的敬畏。第一个还款日农历腊月二十五，陈某来到法院才发现是休息日，他便将钱交给了代理人，让代理人转交给法院；3月19日，因工作繁忙，陈爹爹又托代理人将2.1万元转交法院，并表示“说好了的日子，就一定要按时还钱，不然心里不舒服。”再次从法官手中拿到赔偿款时，华某称：“原以为陈爹爹年事已高，怕网上有的‘倚老卖老’的事出现，拿不到救命钱，但没想到他还是按时的交来了赔偿款，言而有信”。

【江小法说法】

主审法官告诉小法，在为陈爹爹诚实守信行为点赞的同事，提醒广大车主，在这起案件中，如果陈爹爹购买了“交强险”他所自费赔偿的金额就不是那么多了。“交强险”全称是“机动车交通事故责任强制保险”，是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。所以请大家积极购买“交强险”，购买第三方责任商业险，做到未雨绸缪。